L2 · 模块六 · 场景与对白 · 第 19 课 · 概念课 · 试听 · 正文约 7 分钟
第 19 课 · 如何写动作与对话
这一课回答:台词和动作怎么写,才能让观众听出没说的、看出没写的。
台词说的是一回事,人物想的是另一回事,中间那层叫潜台词;想的那一层不写进台词,写进动作和物件。抹掉名字,三个人的台词要分得出来。
这是 L2 的试听课:正文人人可读;课末自测要先解锁 L2。
开场四句话,把戏说完了
你的对手戏台词写得很满:
「我恨你,因为你三年前把我当成她的替身。」
「我没有,我一直爱的是你。」
「那你为什么从来不说?」
「因为我怕。」
四句话把两个人心里想的全说完了。读起来通顺,拍出来是两个人在互相念设定。
一位爆款编剧在澎湃的分享里列过新人九错,其中两条:一条叫「水台词」,一条叫「文学思维没转镜头思维」。两条常常是同一条:台词之所以水,是因为你把人物心里的话直接写进了嘴里;嘴里说满了,镜头就没事干了。
上一课你写好了一场戏的骨架。这一课长肉:台词说的是一回事,人物想的是另一回事,中间那层叫潜台词。想的那一层不写进台词,写进动作和物件。
四样,各有一个检验法
| 样 | 问 | 检验法 |
|---|---|---|
| 潜台词 | 人物说的和想的之间有没有落差 | 挑十句台词,有几句是说什么就是想什么 |
| 人物语言差异 | 不同人物说话不一样吗 | 抹掉名字,三个角色的台词能不能分出来 |
| 可视化 | 写的是拍得到的东西还是形容词 | 搜「很」「非常」「充满」「心里」 |
| 动作推动情节 | 局势是靠动作变的还是靠台词说变的 | 把台词全删掉,局势的变化还在吗 |
小说语言改剧本:合照、袖扣、锁屏
小说可以写「她看着那张合照,心里像被刀割了一下,三年的委屈一下子涌上来」。剧本一个字都不能用:拍不到。同一份情绪,拆成三个可拍的物件:
| 小说语言 | 剧本写法 | 它说了什么 |
|---|---|---|
| 她看着合照心如刀割 | 她把掉在地上的手机捡起来,屏幕朝下递还给他 | 她不看,不是不疼,是不给人看 |
| 她想起他从没对她上过心 | 她手里攥着一支他从没给过她的袖扣,是她昨天买的 | 三年里她替他准备,他没接过 |
| 她觉得自己是替身 | 回到车里,她解开自己手机的锁屏:锁屏是三年前的结婚照,她把它换成了纯黑 | 她做了一个决定,没说出口 |
三个物件,零台词,情绪全在。而且三样各推动了一拍情节:递还手机(她撑住了彩排)、袖扣(第 3 集它会再出现)、换锁屏(她开始走)。可视化不是加画面描写,是把情绪换成人物对物件做的事。
一句台词干一件事
每句台词只干一件事:交代处境、推进局势、暴露人物,三样里挑一样。「我这份,比誓词重要」干了一件事(宣布她手里的不是誓词);「我恨你,因为你三年前把我当替身」想干三件事(情绪、原因、设定),于是三件都干不好。
写完一场,给每句台词标它干的那一件;标不出、或标出两件以上的,拆或删。无信息量的台词(「嗯」「好」)可以留,前提是它的信息在动作里:知微那个「好」,信息在她折起协议的动作上。
台词还要贴合角色:这个人物的职业、处境、毛病决定他怎么说话。知微是审图工程师,她说「屏幕没裂」而不是「你没事吧」;周砚从不先出声,他的台词永远少半句。
抹掉名字,认得出谁在说
平台自检法原话:抹掉名字只看台词,能不能认出谁在说。「替身」四个人的说话习惯:
- 知微:话短,说物件不说情绪;
- 周砚:永远少半句;
- 林晚:全是客气话,刀在客气里;
- 周鹤年:只讲规矩,不讲人。
写完一场,抹掉名字读一遍。案例库里那个神医主角「嘴贫爱财但一针见效、只想攒钱退休」,口吻贯穿每一集(只引概要):口吻稳定,是能从概要里看出来的。
先练后揭晓:两版对照
练习一:签字那场,她把协议推到他面前(R11 两版)
AI 版:「签了它,你我就两清。」他问「为什么」,她反问「你欠我的,就这三个字?」
人写版:「我把它还你。连同这个位置。」他翻到第一页,笔尖落到纸上停住。她说:「签吧。」
先判断:AI 版输在哪?(想 30 秒再看答案)
想好了,看答案 ↓答案
两句台词把潜台词说成了台词,「两清」「你欠我的」是她心里想的,一说出口就没了。人写版「签吧」两个字下面压着「我知道你签不了」;她全场两句台词,情绪在他翻页和笔尖上。潜台词一说出口就没了。
练习二:同一句台词,三个人说
题目:第 2 集,有人对知微说「婚礼照办吧」。
差版
周鹤年:「婚礼照办吧。」林晚:「婚礼照办吧。」周砚:「婚礼照办吧。」抹掉名字分不出。
好版
周鹤年:「周家的脸面,不能砸在一点小事上。」林晚:「知微姐,婚礼我来操持,一定办得风风光光。」周砚什么都没说,伸手去拉她的手腕。
先判断:好版好在哪?(想 30 秒再看答案)
想好了,看答案 ↓答案
同一个意思,三个人三种说法,周鹤年讲规矩,林晚讲客气,周砚不讲。抹掉名字能分出来,因为每个人的台词都从他的毛病和位置长出来。顺手一条:「婚礼照办」这四个字应该由知微说,而且只说一次,别的人都不能用。
删掉台词,局势还在吗
检验动作推动情节:把所有台词删掉,只留动作,局势的变化还在吗。
R11 人写版删掉台词:她接过文件袋、拔笔、签字、推过去;他翻页、看见请柬背面、笔尖停住。局势从「新娘」到「要走的人」、从「他掌握局面」到「他被将了一军」,全在动作里。
R3 第 3 集 AI 版删掉台词:她抽出文件、签字、推过去、走下台;他拿起笔、停住;周鹤年在厅外对秘书说话。最后一拍的信息(股权是他的筹码)是靠台词给的:删掉台词就没了。这就是它该改的地方。
旁白:最弱的信息
旁白不是不能用,是最弱的信息。能用的地方只有一处:人物此刻说不出口、也没有物件可以替他说的那一刻,而且不超过一句。
R3 第 1 集有一句「有些眼泪,要留到值得的时候再掉」:它解释了情绪,能拍到的只有她攥笔的手,这一句就该删。判一句旁白留不留:删掉它,观众会不会少知道一件事;不会,删。
产出:一场对手戏的修改稿
| 项 | 修改前 | 修改后 | 改的是四样里的哪一样 |
|---|
至少五处,四样各至少一处。拿 R11 的 AI 版,或你自己第 18 课那一场改。
检查清单:
- 挑十句台词,说什么就是想什么的不超过两句
- 抹掉名字,三个角色的台词能分出来
- 全场没有「很」「非常」「充满」「心里」
- 把台词全删掉,局势的变化还在
- 每句台词干一件事,没有一句是解释设定
一个动作
拿你上一场戏,只做一件事:抹掉名字读一遍,三句以上认不出是谁在说,就给每个人定一条说话习惯再重写。改稿就来了:下一课 A6 讲怎么给 AI 下批注,让它一次改对。
附录 · 「替身」推进
R11 第四节是两版的对照表(动作推动情节、潜台词、观众先知道、可拍性、退出点)和「抹掉名字认台词」的核对。
出处(5 条)
- 动作与对话四项、合照 / 袖扣 / 锁屏对照例、产出「一场对手戏的修改稿」:编辑团队《付费短剧创作者学院课程体系规划方案》模块六「如何写动作与对话」一课。
- 台词精准、台词贴合角色、抹掉名字认台词:字节《AI 短剧生产制作指南》(2025 年 10 月版)。
- 可拍性:原 L1 第 1 讲「心里翻江倒海」段。
- 神医剧口吻稳定概要:短剧百科页面(案例卡 CN-P-008,verified 为 partial,本课只引概要不写剧名)。
- 新人九错「水台词」「文学思维没转镜头思维」:澎湃《纯小白现在入局也不晚?爆款短剧编剧分享第一期》,2025。
行话对照
左边是这门课里用的说法,右边是你在文献或会议里会听到的术语。
- 说的和想的之间那一层
- 潜台词
- 抹掉名字分得出谁在说
- 人物语言差异 / 声音指纹
- 把情绪换成人物对物件做的事
- 可视化
- 删掉台词局势还在变
- 动作推动情节
- 一句台词干一件事
- 台词精准
- 合照 / 袖扣 / 锁屏
- 小说语言改剧本的对照例
解锁状态加载中…