L2 · 第 8 讲 · 正文约 5 分钟 · 讲末演练另算 20 分钟

判修订:采纳、打回、部分采纳

这一讲回答:改回来的东西收不收,它有没有动你没让它动的地方

这一讲和第 7 讲的区别:第 7 讲是你说话,这一讲是它交货。下批注考的是表达,判修订考的是验收,两种能力常常不在同一个人身上。很多人批注写得漂亮,回来的东西照单全收。

它交回来的那一份长什么样

AI 改完不会直接把正文换掉,它交给你一张 diff 卡(工作台里的真实形状):

改 EP7 · 3 处 · 待采纳 〔1〕场3 拍2  原文:夏芝 (低头)我知道了。母亲说得对,是我不懂事。  改为:夏芝 (低头)我知道了。母亲说得对。/她把婚书推回桌心,指尖在封角上压出一道折痕。  理由:保留顺从的表面,用折痕留出「她记住了」的暗线。 〔2〕场2 拍4 (你没让动)  … 正文没变;采纳后这一集 revision +1。

三样东西要先认清:卡头的「3 处」告诉你它一共动了几个地方(不是你批了几处);每处有位置(场几拍几)、原文改为理由;底注那句「正文没变」意味着你不点头,稿子就还是原来那份

「3 处」和你批注的处数对不上,就是第一个信号。你批了 1 处,它动了 3 处,那另外 2 处是它自己加的。

审 diff 两问

只看「新版顺不顺」是最危险的读法:它一定比旧版顺,因为它每次都会顺手把句子理一遍。顺不代表对。

  1. 改了你要的吗:你批注点名的那个问题,动没动、动对了没。
  2. 动了你没让动的吗:顺手改掉的那两段,往往才是事故。

第二问比第一问难,因为第一问有你的批注做对照,第二问没有对照物,只能靠你自己去找。这也是为什么第 7 讲要在批注里写死约束、并要求它「列出动过的行」:你写下的约束,就是第二问的对照表。

怎么读一份 diff:三分钟,三遍

  1. 第一遍只数处数:卡头几处,你批了几处,差额就是要重点看的。
  2. 第二遍只读标了「你没让动」的那几处:它们要么是它帮你想到的(好事),要么是事故(坏事),没有中间态。
  3. 第三遍才读你批注的那一处:确认改对了没有。这一处放最后读,因为它最容易读得开心从而放松警惕。

顺序是有讲究的。先读自己批的那处,你会因为「改对了」而心情放松,接下来对越权改动的容忍度就高了。先看陌生的,再看熟悉的。

三种处置,部分采纳是常态

两问的结果处置还要做的一件事
改对了,也没乱动采纳
没改对打回说清哪一问没过,别只说「不对」
改对了,但顺手动了别的部分采纳把越权那类写进约束,否则它下次还这么干
没改对,还乱动了打回回头看批注,多半是自己没说清

部分采纳是常态,不是妥协。新手容易二选一:要么全收(省事),要么全退(安全)。全收会把越权改动一起收进正文,全退会把改对的部分也扔掉,两者都在浪费你刚花掉的那一轮

案例:把上面那份 diff 判完

你的批注是「EP7 第 3 场女主太被动,改成表面顺从、暗中设局。只动这一场。」它动了 3 处。

〔1〕场3 拍2:这是你批的那处。原文是「是我不懂事」(把顺从说满了),改为删掉那半句、加一个压折痕的动作。第一问过了,而且改得比你要求的更好:它没有让女主说出任何暗示,只用一个动作留了暗线,这正是 L1 第 5 讲说的「拍得到的东西」。

〔2〕场2 拍4:母亲从「讥讽」改成「哭求」。你没让动,而且这一改动了人物关系的底色:讥讽的母亲和哭求的母亲,是两个不同的人,后面几十集的母女戏全要跟着变。这是典型的越权,且代价不小。

〔3〕场5 拍1:删掉丫鬟提灯的过场。删掉的东西不会出现在新版里,你只读新版永远发现不了。而这一场如果埋着灯这个道具的后续,删了就是断线。

处置:部分采纳。收〔1〕,退〔2〕〔3〕,并且补一句约束:「以后只动我点名的场次;确实想动别的,先列出来问我,不要直接改。」

最后这一句才是这一轮真正的产出。你退回两处只解决这一次,写进约束才解决下一次。修指令是一次性投资,修产出是每轮都要付的税(第 1 讲第五条习惯)。

在工作台里

AI 的修改先挂起(待定修订),采纳或打回由你,正文不会被悄悄改掉。Word 模式下同样是行内红删绿增加两个按钮,AI 永不直接打字进编辑器

采纳后评委做增量重评,给出这次改动的净变化。分数不涨要当信号看:可能你改的不是最贵的问题,可能这一改引入了新问题。怎么读评委和它的分数,是 L3 第 7 讲的内容。

现在轮到你

下面给你一份完整的 diff:原文和改后的正文都在,格式和产品里那张卡一样。批注点名的问题改了,但它顺手动了你没让动的地方。决定采纳、打回还是部分采纳,并陈述理由,判官看你两问查了没、越权改动逮到没、有没有把这一类写进约束。

行话对照

左边是你在文献或会议里会听到的说法,右边是本讲实际使用的说法。

diff
这一版和上一版之间改动的部分,逐处列出来
越权改动
你没让它动、它顺手改了的地方
部分采纳
收下改对的那部分,退回改错的那部分
待定修订
AI 的改动先挂起,采纳打回由你,正文不会被悄悄改掉
增量重评
采纳后评委只重评受影响的部分,给出这次改动的净变化

演练加载中…

标记后学习中心里这一讲会打勾。